Mai finn drámák

---

Napjaink egyik kiváló finn rendezője a létezés tüneteként fogalmazta meg a mai finn drámaírást, amely a nemzet számára éppoly természetes és alapvető, mint a lélegzetvétel.

Ilyen természetességgel születtek meg a kötetben szereplő remek darabok is, melyeket hatalmas sikerrel játszanak a finn színházak. A szerzők, kitapintva az érzékeny pontokat és bátran élve a műfaj kínálta lehetőségekkel, hol „rém víg játék”, hol pedig megrendítő történelmi tragédia formájában tárják elénk a mai finn társadalmat foglalkoztató kérdéseket.

A Finnagora és a Polar Alapítvány közös kiadásában megjelenő kötettel a finn színházművészet kiemelkedő alkotásaira szeretnénk ráirányítani a magyar nyelvű színházak és a színházkedvelő olvasók figyelmét.

A kötetben szereplő drámák:

Juha Jokela: Mobil e horror

Leea Klemola: Kokkola

Mika Myllyaho: Pánik

Sofi Oksanen: Tisztogatás

Sirkku Peltola: A finn ló

Kritika | Ajánló

magyar

ekultura.hu

Antológia a Polar Könyvek kiadásában

Mai finn drámák <

"Kiálts telyes torokal"

---

Antológia

---

---

Kovács Ottilia

---

Kovács Ottilia dolgozott finn nyelvtanárként a Szegedi, a Pázmány és a Károli Egyetemen, kulturális programszervezőként a helsinki Magyar Kulturális Központban, és szerkesztőként részt vett az új finn–magyar középszótár megírásában. Több mint húsz éve fordít finn szépirodalmat, prózát, drámát, verseket és gyerekkönyveket. Munkájáért a Finn Fehér Rózsa lovagrend érdemrendjével tüntették ki.

---

Kovács Ottilia fordításai a Polar Könyvek kiadásában

Pasztorál

Éhségév

Mai finn drámák <

A halott almafák

Donna Quijote